13 March 2025
How could you miss a place you hadn’t visited? I could. Through my grandmother.

My grandmother was born in city of Houpu on Kinmen Island in 1914. It was 3 years after the fall of the Ching Dynasty and the start of World War 1.
When she was 7 years old, turbulent times forced her to leave Kinmen for Singapore. She never set foot on her birth place nor saw her parents ever again.
This yearning for Kinmen would manifest in the constant repetition of her family name, her language group, her city of birth, and in her cooking & aesthetics.
In 2019, when I arrived in Kinmen for the first time and saw her family name written in gold characters, I felt a surge of awe! So this is the character that my grandma was so concerned about throughout her whole life!

She taught me how her family name, 翁 “ongg” should be pronounced using the first tone in Kinmen language. It was not to be mistaken for 王 “ong” which was using the second tone.
My grandmother was the only person I know who had nostalgic feelings for words.
When I walked the lanes of her birth place, I felt a sense of homecoming & reunion on her behalf. The red lanterns hanging about bearing the city’s name “后浦” may appear ordinary to the locals & tourists. But for me who had heard my grandmother speak it for years, I finally understood 后浦 is real, and not a figment of an old woman’s imagination.


Outside a temple where an ancient banyan tree of more than a 100 years old stood, I touched its trunk reverently. My grandmother could have touched the same tree too.
Apart from words, my grandmother also kept Kinmen alive through her cooking. Her spring rolls, longevity noodles面线, glutinous rice油饭, leek 大蒜& yam dishes were quintessentially Kinmenese.
Strands of noodles swaying in the Kinmen breeze & sun taught me why my grandmother was ever so joyful when she cooked bowls of “mee sua” for us. The ever delicate longevity noodles was probably one of her few tangible links to memories of her Kinmen home.

In the news the narratives surrounding Kinmen Island tend to focus on geopolitical issues & what Kinmen can offer in terms of enjoyment & entertainment. But for folks like me, this little island has done more than its share of giving, sheltering & loving. It now deserves to be revered, cherished & protected.
I’m honoured to have visited this magical island that my grandmother pined for till her demise. I wish Kinmen everlasting peace & prosperity for the benefit of everyone, regardless of their beliefs.















































